Оба бойца прибыли в комплекс около четырех часов вечера по местному времени. Для начала их ожидал медицинский осмотр, на который каждый из бойцов потратили около пятнадцати минут.
Медосмотр, впрочем как и сама процедура взвешивания, является лишь формальностью. Бойца осматривает врач, меряет давление, считает пульс. То немногое, что он может сделать, кроме риторического вопроса из разряда «...на что жалуемся, больной?» Тем более, что с бойцом рядом всегда в таких случаях находится его медицинская карта, где зафиксировано все и вся, касающееся его здоровья. Но тем не менее. Выполнив одну формальность Владимир и Элисьео перешли к другой формальности, т.е. взвешиванию. Узнать, а с каким же весом боец подходит к поединку у супертяжей, является лишь одной из форм промоушена, которая также служит ходом привлечения любителей бокса, как на саму арену, так и к экранам телевизоров.
Народу в зале, где и происходила церемония взвешивания, было немного. Эта церемония создана для журналистов, а также тех, кто благодаря знакомым и знакомым знакомых, таки сумел проскользнуть сквозь не слишком грозных, но вполне суровых секьюрити в зал, где и стоят весы.
О значимости предстоящего поединка для Владимира и Кастильо говорит уже тот факт, что в Дортмунде высадился десант телеканала HBO, возглавляемый знаменитыми комментаторами Ларри Мерчантом и Джимом Лампли.
И что говорить об уровне предстоящего поединка, если церемонию взвешивания вел никто иной, как самый знаменитый голос на всем профессионально-боксерском мировом пространстве – Майкл Баффер.

Первым стал на весы Элисьео Кастильо. Супервайзер турнира несколько секунд двигал гирьки на весах. Делал он это при пристальном контроле Эммануэля Стюарда. После того, как стрелка замерла, Майкл Баффер объявил его вес, составивший 97,5 килограмма или 214,95 lbs.
Если учитывать вес Элисьео в пяти последних поединках, которые он провел с октября 2002 по июль прошлого года, то средний его вес составлял 99, 7 кг. или 220,4 lbs. Однако для своего последнего поединка против Майкла Мюррера он избрал 97,5 кг или 215 lbs.
Исходя их показанного веса, можно предположить, что Кастильо не отошел от своих вполне удобных для себя килограммов, рассчитывая на органичное для себя сочетание скорости ног и рук.

Вторым на весы встал Владимир. Контроль за результатом взвешивания осуществлял тренер Кастильо Норман Вилсон. Спустя пару секунд Вальдемар Хартманн объявил, что вес Владимира составил – 109,3 кг. или 240,97 lbs.
В последних пяти поединках средний вес Владимира составил 110 кило ровно или 242,5 lbs. Но самый большой вес в этих поединках 110,68 кг. или 244 lbs, Владимир набрал именно против подвижного Даваррула Виллиямсона.
Судя то тому, как Владимир выглядел, а выглядел он весьма «подсушенным», то он также рассчитывает, что поработать ногами и, естественно, руками ему придется довольно много.
Оба бойца не высказывали никакой агрессии и были по-джентельменски учтивы и приветливы даже во время предпоследней дуэли «глаза-в-глаза». Напомню, что последняя дуэль взглядов и характеров состоится уже в центре ринга.
И в этот раз первыми своего взгляда от глаз соперника никто отводить не хотел. Все с интересом наблюдали за этим действом, который после минутного ожидания прекратил Майкл Баффер, пожелавший бойцам удачи и объявивший, что церемоний взвешивания окончена.
Журналисты попытались взять в кольцо Владимира и Элисьео, но те быстро скрылись за перегородкой, где посвятили минут пятнадцать выбору перчаток для завтрашнего сражения.
После весьма упорных примерок Владимир и Элисьео выбрали каждый по две пары перчаток (основные и запасные).
Так что в завтрашнем поединке Владимир и Элисьео будут сражаться в 10-унцовых красно-белых перчатках производства компании «Grant». Для не специалистов поясню, что данная компания является одним из ведущих производителей оборудования для бокса и боксерской экипировки. Их продукция всегда отличается высоким качеством и надежностью.
При выходе Владимира из комплекса ему пожелал удачи один из известнейших в мире бодибилдинга персонажей, немецкий атлет Ральф Мюллер, сыгравший одну из ролей второго плана в фильме "Гладиатор".
Также один из русских художников, ныне проживающих в Гамбурге, подарил Владимиру картину, на которой он избражен со своим старшим братом Виталием.

После подписания всех протоколов, Владимир и Элисьео отправились на вечернюю тренировку, ужин, раздачу интервью для телеканалов «HBO» и «ARD».
После крепкого сна Владимира и Элисьео ожидает завтрак, прогулка, обед, сон и путешествие на арену, а затем выход в неизвестность.