– А чему вы научились от мистера Али?
– Верьте или нет, со всей этой поэзией и бабочками, но у Али я научился быть подлым. Он был самым подлым боксером за всю историю. Он доказал это с Форманом, величайшим нокаутером всех времен, доказал с Фрэйзером, еще одним великим нокаутером. Али загонял соперников в ловушку и в нужный момент включался, и соперники смотрели в его лицо, а он кричал [изображает крик Али – прим
– Можете ли вы все уроки, которые дал вам бокс, – упорство, устрашение, терпение – перенести на следующий этап жизни?
– Определенно, но подходить к этому надо с умом. В обычной жизни я не могу вести себя так же, как на ринге, постоянно находясь на пределе. В разговоре с тобой я бы сейчас был вынужден нападать, а себе бы говорил, что взломал защиту соперника. Какой в этом смысл? Еще один проломленный череп на моем счету?
– Значит, если бокс является искусством по контролю над яростью и страхом и преобразованию их в некие активы, то…
– В боксе нет ярости и страха.
Если есть, то судья считает тебе до десяти.
– Но если…
– Никаких
– Тогда что такое дисциплина?
– Дисциплина – это значит делать то, что ты ненавидишь, но в то же время любишь больше всего на свете.
– И как вам это удается?
– (Улыбается) Дисциплинированно.
– А может ли Майк Тайсон перенести эту дисциплину на жизнь вне ринга?
– Я очень стараюсь, но это сложно. Я все еще живу в крайностях.
– Дисциплине вы научились…
– У Куса д'Амато (первый тренер Тайсона – прим.
– Есть ли кто-нибудь похожий на Куса в вашей нынешней жизни?
– Я не творю себе кумиров. Я сам себе Кус. Я должен быть человеком, который охраняет того маленького мальчика, знает его лучше него самого. И этим мальчиком я все еще являюсь в то же время. Надо просто научиться защищать его чуть лучше.
– Вы должны научить его любви?
– Он должен научиться любить сам.
– Как полагаете, что стало причиной вашего первого поражения от Джеймса Дугласа в 1990 году?
– Мне просто стало все равно. Я перестал чувствовать Куса внутри себя. Все эти заголовки в прессе… Мне было плевать на бокс. А когда Дуглас поднялся, после того как я послал его в нокдаун, и снова пошел на меня, во мне такой силы не было. Не было ее, и когда я послал его в нокдаун.
Просто он был сильнее – он встал. Больше не вставал никто.
– А что насчет того печально известного боя с Холифилдом?
– Слушай, я уже больше боксом не интересовался. Я был неправ, что сделал это да и многие другие вещи. Но это уже не имело отношения к боксу. Я просто хотел искалечить его. Мне нечего было делать в ринге. Год вне тюрьмы, 16 месяцев вне тюрьмы, уже с двумя поясами, которые надо защищать? Да мне не было никакого дела до этих поясов. Я уже спекся. Они кидают тебя, писателя и творца, в тюрьму на три года, с завязанными за спиной руками. К тому моменту бокс свое отжил.
– Так о чем вы думали, когда кусали его?
– Я не думал. Я не тренировался перед тем боем. Я был на чертовых наркотиках, возомнил себя богом. А должен был быть со своей семьей, с детьми.
– Однажды вы сказали:
– Ну да, и я никогда не перестану уважать Брюса, но его стиль мне никогда не импонировал. В нем слишком много показухи, даже в его реальных боях. Но такова его философия:
– Как и вы.
– Я зависим от идеалов. Трагедия моей жизни заключается в том, что я также зависим от хаоса. Идеальный хаос.
– Какова история татуировки с Мао?
– Я читал его книгу, пока был тюрьме. Внизу, в этой дыре. Они думали, что таким образом наказывают меня. Ни туалета, ни кровати. Но я сам туда засадил себя, так что у меня было время погрузиться в мысли Кормчего Мао и не иметь ничего общего со всем этим тюремным дерьмом. Вещь, которая меня зацепила из его цитат:
Если вы не собираетесь смотреть вглубь, просто закройте рот.
– А той, что с Че Геварой?
– Знаете, Че Гевара – физически – был девчонкой: если бы он сейчас сюда зашел, все бы подумали, что это какой-то дистрофик. Он не был способен никому надрать задницу. Но его энергия, его харизма – это было невероятно. Что за парень он? Он был доктором, чувак. Он был тощим и хилым. И в то же время убийца. Революционер. Он вывернул себя наизнанку. Однако достали и его. А когда тот парень пришел убить его? Он уважал Че и стал колебаться, потому что Че сказал:
– Сколько времени вне тюрьмы вам пришлось провести, прежде чем пришло осознание, что вы действительно свободны?
– Этого все еще не произошло. Сейчас я чувствую себя свободнее, чем когда либо, однако еще не до конца. Но это потрясающее ощущение. У меня нет денег. Я больше не гламурный парень. У меня есть друзья с деньгами – это выглядит, будто у меня тоже есть деньги, но их нет. Все те деньги, которые у меня были, – забудьте о них. У меня никогда ничего не было, что может сравниться со свободой. Но всегда надо иметь кого-то, кто всегда будет на твоей стороне, будь то победа, поражение или ничья. Моя жена жила со мной в таких местах, в которых я испражняться не стал бы. Даже будучи проституткой, я бы не стал водить клиентов туда, где мы спали с женой.
– Возвращаемся в другую крайность, не так ли? Каждое утро вы просыпаетесь либо богом, либо мусорщиком?
– (Взрыв смеха) Это я! Бог или мусорщик.
– В каком состоянии вы собираетесь быть погребенным?
– Я надеюсь уйти в землю с уважением.
Комментарии: 32
Вот поэтому он и великий чемпион, не только потому что в своё время был самый молодой чемп или его все боялись, или же был первый, кто зарабатывал больше кинозвёзд, а потому, что он нашёл силы стать после всего нормальным человеком, несущим в себе что-то хорошее.
Сила исходит не от физических возможностей. Она происходит от несгибаемой воли. Махатма Ганди
Прочитал с огромным интересом. Майк прошел через очень многое: и необычайную славу и стремительное падение. Но при этом не сломался, остался Человеком. Уважение Майку.
Прав Майк: не сотвори себе кумира.
Какой еще "Кус"? Д'Амато Константин звали.
кому интересно, вот оригинал: "http://www.details.com/culture-trends/news-and-politics/201008/interview-boxing-mike-tyson"
отличное интервью. перевод тоже ничего.
Кус, Кас, Кос, как только Дамато не называли, для американцев Константин - это трудно в произношении, вот и всё
Сила исходит не от физических возможностей. Она происходит от несгибаемой воли. Махатма Ганди
Cus D'Amato - Кас Д'Амато.
Don't trouble my temper!
Возможно, если бы, в свое время, Али поменьше кричал нечто вроде: Я чертов Бог, может и не пришлось бы ощутить на себе все "прелести" болезни Паркинсона... Вот и Майк говорит, что на определенном этапе жизни возомнил себя Богом, а в итоге, на старости лет, остался "у разбитого корыта".
Суть этих былей такова: не стоит мнить себя Богом, даже если ты взлетел выше всех, ведь с большой высоты, всегда больнее падать.
не стоит мнить себя Богом, даже если ты взлетел выше всех, ведь с большой высоты, всегда больнее падать.
А точнее так."Чем выше поднялся-тем больнее падать".Коротко и ясно.
Лимит исчерпан:(((((( +100, Сержант! Супер!
Не надо печалиться, вся жесть - впереди!
Вот это я понимаю интервью! Читать интересно, разнообразные ответы не надуманные, без всякой хрени, а то читаешь некоторые.......![](http://fightnews.ru/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/msn/confused_smile.gif)
Просто Майк настоящий он жил боксом он в него не играл! А сейчас таких мало, остались в основном даже не игроки, а игрочишки!
Ребята а почему я плюсануть не могу? Гонит сайт что ли?![](http://fightnews.ru/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/msn/sad_smile.gif)
Наверно только разгоняется...?!
Я тоже не могу саму статью плюсануть....))) ![](http://fightnews.ru/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/msn/sad_smile.gif)
Не можете найти работу? - умножьте энергию на время...
давно выложена, поэтому
Ещё одна сильная сторона Али - одновременно КРЕПКО материться и КАЧЕСТВЕННО наносить удары сможет далеко не каждый....))) Интервью хорошее + !![](http://fightnews.ru/modules/fckeditor/fckeditor/editor/images/smiley/msn/thumbs_up.gif)
Не можете найти работу? - умножьте энергию на время...
Он доказал это с Форманом, величайшим нокаутером всех времен
У кого самый высокий KO%? Боюсь, у Вит. Кличко.
http://m-baer.narod.ru
А ты убери оттуда все Рдт! И останется пшик!
RTD там меньше, чем KO. Может, ты имел в виду TKO?
http://m-baer.narod.ru
Конечно меньше! Рдт - это сдался на стульчике! А вот ТКО бывают разные! Бывают после трех нокдаунов - это можно засчитать за нокаут, а если судья остановил бой как с Сандерсом это я бы не засчитывал! Вот если все такое убрать процент меньше станет нокаутов!
Но если статистика чистая интерисует то конечно Вит впереди планеты всей!
А точно Вит? Я бы хотел найти у кого-то среди тяжеловесов больший KO% (Вот в конце 70-х он был самым высоким у Формана.)
http://m-baer.narod.ru
За всю историю не знаю, но в настоящее время (за последние лет 30) - 100%
За историю я знаю. Если нет современников - значит, точно у Вита.
http://m-baer.narod.ru
Значит у него! Современников из боксеров его или сравнимого уровня точно никого нет!
А вот мне жаль. Мне манера братьев не нравится. Это после - на пике - изящества Джо Луиса, посла скорости Тайсона...
http://m-baer.narod.ru
У кого самый высокий KO%? Боюсь, у Вит. Кличко.
************************************************************
Ха-ха-ха, только вот интересно Тайсон слышал что - нибудь о братьях Кличко? Думаю он не смотрит немецкое телевидение.
Не знаю, слышпал или нет. Я даже не говорю, что Тайсон был хуже братьев Кличко (мне манера Тайсона куда больше нравится). У меня сухие цифры. KO%.
http://m-baer.narod.ru
Здесь "собака зарыта" в слове "величайший". Такие звания дают не лидеру статистики, а поистине народному любимцу. Форман побеждал красивыми нокаутами, да и бои его смотреть одно удовольствие, хотя он и не техничен совсем. А что мы имеем в случае с главным лидером статистики? Я не помню у него ярких нокаутов, просто забивал тупо противника...результат есть, а вот со зрелищностью проблема...Если мы "выйдем в народ" и спросим кто великий нокаутёр в хэви из современных боксёров, люди скажут это Туа, Тайсон(хотя он уже не выходит в ринг), но никак не Виталя Кличок.
Ну, слово "величайший" - вообще не из моего лексикона. Я только сказал, что у Вита самый высокий KO% (цифры, цифры, цифры). Это само по себе не говорит о том, что этот боксер - величайший. (До нач. 80-х самый высокий KO% был у Формана, но он не возглавляет даже список панчеров.)
http://m-baer.narod.ru
Согласен насчёт слова "величайший". Человеку нельзя давать такие титулы. Наверное просто так выражается народная любовь, а в слово вкладывается не совсем прямое его значение.
Наверное просто так выражается народная любовь
А Али разве не назвал так сам себя (а за ним и народная любовь)?
http://m-baer.narod.ru
Кстати, по зрелишности мне братья Кличко тоже не нравятся. Это-то после пиковых Джо Луиса и Майка Тайсона...
http://m-baer.narod.ru
Вот, оказывается, как. Только недавно обеляли Али - мол, он никогда никого не унижал, кроме Фрэзера (я сразу же вспомнил еще Листона), а тут - унижение соперников матом во время всего боя...
http://m-baer.narod.ru
А интервью хорошее, хотя и фильм напоминает.
http://m-baer.narod.ru